Ancak Çalışma Bakanı Vedat Işıkhan’ın önceki gün sinyalini verdiği karar dün İstanbul Valisi Davut Gül tarafından açıklandı. Gül güvenlik sorununu gerekçe göstererek “Taksim bu tür etkinliklerin tümüne kapalı. Biz DİSK, KESK ve benzeri kuruluşlar başta olmak üzere hepsiyle konuştuk. Taksim’de olmayacağını hepsine izah ettik” diye konuştu.
Cu toate acestea, decizia pe care ministrul Muncii Vedat Işıkhan a semnalat-o cu o zi înainte a fost anunţată ieri de guvernatorulistanbulului Davut Gül. Citând problema de securitate, Gül a spus: „Taksim este închis pentru toate astfel de evenimente. Am vorbit cu toți, în special cu DİSK, KESK și cu organizații similare. „Le-am explicat tuturor că nu va fi în Taksim”, a spus el.